Esmerejón, esparabán, esperabán; esmerla

Falco columbarius


Todas las especies - Totes les espècies


1826-1829 Miñano

Catalunya, Aragón, País Vasco/Euskadi y Navarra/Nafarroa

PIRINEOS (IMUM PIRIN) [Los Pirineos, Euskadi, Navarra, Aragón, Cataluña, Andorra y Francia]: <<(Se crían) águilas, buitres, alcones, esmerejones, gavilanes, perdices comunes y blancas, chochas, francolines, faisanes, gallos monteses, tórtolas, tordos, torcaces, y variedad de pájaros.>>

[MIÑANO Y BEDOYA, Sebastián (1826-1829). Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal. Imp. Pierart-Peralta. Plazuela del Cordón. Madrid. 1826: Volum I (A-BAR), Volum II (BAR-CAS), Volum III (CAS-ESP), Volum IV (ESP-HOC), Volum V (HOC-MEM); 1827: Volum VI (MEN-PES), Volum VII (PES-SAN), Volum VIII (SAN-TOR); 1828: Volum IX (TOR-VIL), Volum X (TOR-Z); 1829: Volum XI (Suplemento)]


1851 - Antonio Machado

Andalucía

<<Falco aesalon, Temm. Castilla, Esmerejón. Habita los mismos lugares que el anterior (F. subbuteo); es de paso en primavera.>>

[MACHADO NÚÑEZ, Antonio (1851): Catálogo de las Aves observadas en algunas provincias de Andalucía. Imprenta y taller de encuadernaciones de Juan Moyano. Calle de Francos, 45 y Pajaritos, 12. Sevilla. (Abuelo de los poetas Antonio y Manuel Machado)] books.google.es


1886 - Leopoldo Martínez

Andalucía

<<Falco aesalon, LINNEO = Falco lithofalco, GMELIN.

Es el Halcón roquero de Buffon, llamado vulgarmente Esmerejón, y en esta comarca Esparabán y Esperabán. Es algo parecido al cernícalo, con las alas que no llegan al término de la cola, color azulado con manchas negras en la parte superior, blanquecino en la garganta y amarillo en el vientre; pico azulado e iris pardo. Su grito es análogo 'gri gri'. Valiente como el cernícalo y más activo que el alfanaque, habita los bosques espesos. [...] Perjuicios del esparabán: Persigue incesantemente a los pájaros insectívoros.>>

[MARTÍNEZ REGUERA, Leopoldo (1886): Ornitología de Sierra Morena. Imprenta de Fortanet. Calle de la Libertad, 29. Madrid.] bibliotecavirtualdeandalucia.es


Nota: No extraemos toda la informació de los diccionarios sobre plantas ni animales domésticos, a no ser que tengan alguna particularidad especial, bien sea la variedad, utilidad, etc. En todo caso, en el pdf se pueden buscar palabras concretas.


www.jacint.es  -  portellweb@yahoo.es

Recopilación bibliográfica y transcripciones de Jacint Cerdà

En continua actualización.